-
1 elektrifizierte Bahnstrecke
гл.Универсальный немецко-русский словарь > elektrifizierte Bahnstrecke
-
2 elektrifizierte Bahnstrecke
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > elektrifizierte Bahnstrecke
-
3 elektrifizierte Bahnstrecke
f электрифицированный участок м. железной дорогиNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > elektrifizierte Bahnstrecke
-
4 Bahnstrecke
f1) участок дороги; участок железной дороги2) горн. рельсовый откаточный штрек• -
5 электрифицированный участок
электрифицированный участок м. elektrifizierte Strecke f; ж.-д. elektrifizierter Streckenabschnitt mэлектрифицированный участок м. железной дороги elektrifizierte Bahnstrecke f; elektrischbetriebene Strecke f; elektrische Strecke fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > электрифицированный участок
-
6 Bahn
f боёк м. (молота); дорога ж.; дорожка ж. (качения) маш.; железная дорога ж.; лицевая сторона ж. (наковальни) маш.; направляющая ж.; орбита ж.; поверхность ж. качения (колеса, рельса); полотнище с. (ткани, бумаги); полотно с. (дороги, моста); проезжая часть ж. (дороги, моста); путь м.; рабочая поверхность ж. (бойка, молота, штампа, валка); рельсовый путь м.; ручей м. (штампа) маш. мет.; след м. (частицы); траектория ж.; трасса ж.; трек м.→ Bahnbus→ Bahndamm→ Bahnerde→ Bahnflug→ Bahnhof→ Bhf→ Bahnhöhe→ Bahnlage→ Bahnlast→ Bahnnetz→ Bahnriß→ Basa→ Bahnspur→ Bahnzeit→ Autobahn→ A→ Bergbahn→ Bettbahn→ Deckbahn→ Drehbahn→ Dungbahn→ Erdbahn→ Erzbahn→ Fahrbahn→ Fallbahn→ Feldbahn→ Fernbahn→ Flugbahn→ Grasbahn→ Gratbahn→ Hochbahn→ Kopfbahn→ Kranbahn→ Laufbahn→ Leerbahn→ Leitbahn→ Lesebahn→ Mahlbahn→ Mondbahn→ Nahbahn→ Parkbahn→ Polbahn→ Rammbahn→ Reepbahn→ Rennbahn→ Riesbahn→ Ringbahn→ Rohrbahn→ Rollbahn→ Rostbahn→ Seilbahn→ Sollbahn→ Teilbahn→ Testbahn→ Vollbahn→ Waldbahn→ Wälzbahn→ Wurfbahn -
7 Strecke
f горизонтальная (горная) выработка ж.; дистанция ж.; железнодорожный перегон м.; ленточёсальная машина ж. текст.; ленточная машина ж. текст.; линия ж. свз.; маршрут м.; объект м. регулирования рег.; объект м. управления рег.; отрезок м.; отрезок м. мат.; пролётное строение с. (моста); протяжение с.; расстояние с.; трасса ж.; участок м.; участок м. железной дороги; штрек м. горн.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Strecke
-
8 электрифицированный участок железной дороги
adj1) gener. eine elektrisch betriebene Strecke2) eng. elektrischbetriebene Strecke3) electr. elektrifizierte Bahnstrecke, elektrische StreckeУниверсальный русско-немецкий словарь > электрифицированный участок железной дороги
См. также в других словарях:
Bahnstrecke Altenhundem-Wenholthausen — Bahnstrecke Altenhundem–Wenholthausen Kursbuchstrecke (DB): 239a Streckennummer: 2862 Streckenlänge: 41,1 km Spurweite: 1435 mm (Normalspur) Legende … Deutsch Wikipedia
Bahnstrecke Wenholthausen-Altenhundem — Bahnstrecke Altenhundem–Wenholthausen Kursbuchstrecke (DB): 239a Streckennummer: 2862 Streckenlänge: 41,1 km Spurweite: 1435 mm (Normalspur) Legende … Deutsch Wikipedia
Bahnstrecke Wenholthausen–Altenhundem — Bahnstrecke Altenhundem–Wenholthausen Kursbuchstrecke (DB): 239a Streckennummer: 2862 Streckenlänge: 41,1 km Spurweite: 1435 mm (Normalspur) Legende … Deutsch Wikipedia
Bahnstrecke Bern–Thun — Fahrplanfeld: 301 Streckenlänge: 31 km Spurweite: 1435 mm (Normalspur) Stromsystem: 15 kV 16.7 Hz Höchstgeschwindigkeit: 160 km/h Legende … Deutsch Wikipedia
Bahnstrecke Holzkirchen–Rosenheim — Mangfalltalbahn Kursbuchstrecke (DB): 958 Streckenlänge: 37,0 km Legende … Deutsch Wikipedia
Bahnstrecke Jübek–Husum — Husum–Kiel Husum–Jübek–Kiel Kursbuchstrecke (DB): 134 Streckennummer: 1011 Jübek Husum 1022 Kiel Osterrönfeld … Deutsch Wikipedia
Bahnstrecke Kiel–Rendsburg — Husum–Kiel Husum–Jübek–Kiel Kursbuchstrecke (DB): 134 Streckennummer: 1011 Jübek Husum 1022 Kiel Osterrönfeld … Deutsch Wikipedia
Bahnstrecke Rendsburg–Husum — Husum–Kiel Husum–Jübek–Kiel Kursbuchstrecke (DB): 134 Streckennummer: 1011 Jübek Husum 1022 Kiel Osterrönfeld … Deutsch Wikipedia
Bahnstrecke Husum–Kiel — Husum–Kiel Husum–Jübek–Kiel Kursbuchstrecke (DB): 134 Streckennummer: 1011 Jübek Husum 1022 Kiel Osterrönfeld … Deutsch Wikipedia
Bahnstrecke Leutkirch–Memmingen — Leutkirch–Memmingen Zwischen Memmingen und Mooshausen … Deutsch Wikipedia
Bahnstrecke Wien–Bratislava — In diesem Artikel oder Abschnitt fehlen folgende wichtige Informationen: Streckengeschichte ungenau, die einstige Bedeutung als europäische Magistrale zwischen Wien und Budapest wird gar nicht erwähnt; zudem fehlen Angaben zur Strecke, d. h.… … Deutsch Wikipedia
